Power Query w Excel i Power BI - od danych do raportów

Opis szkolenia

Dwudniowe, intensywne szkolenie skierowane do osób, które chcą nauczyć się kompleksowej analizy danych biznesowych z wykorzystaniem narzędzi Power Query w Excel i Power BI.

Uczestnicy poznają metody importowania, czyszczenia i przekształcania danych, a następnie nauczą się tworzyć interaktywne raporty i dashboardy.

Szkolenie prowadzone jest w formie praktycznych warsztatów, z naciskiem na realne zastosowania w pracy analitycznej, finansowej, sprzedażowej i zarządczej.

Dzień 1 – Power Query: przygotowanie danych, transformacje, funkcje tekstowe i logiczne, inteligentne kolumny

Dzień 2 – Power BI: wizualizacja danych, tworzenie miar DAX, projektowanie raportów, publikacja online

Szkolenie idealne dla analityków, specjalistów ds. sprzedaży, finansów, HR, marketingu oraz wszystkich, którzy pracują z danymi w Excelu i chcą podnieść swoje kompetencje.

TerminNazwa szkoleniaMiasto Cena brutto za osobęAdres szkoleniaZapisy
10.01-
11.01.2026
9:00 - 15:35
stacjonarne
Gdańsk
16 godzin.
organizator:
Akademia Biznesu
Adres szkolenia:
budynek CTO – (tzw. Zieleniak)
ul. Wały Piastowskie 1/1508
Cena za osobę: 1200,00 zł
stacjonarne
Gdańsk
1200,00 złbudynek CTO – (tzw. Zieleniak)
ul. Wały Piastowskie 1/1508

Efekty szkolenia:

    Po ukończeniu szkolenia uczestnik będzie potrafił:
  • Importować dane z różnych źródeł (Excel, CSV, foldery, Web)
  • Przekształcać dane: usuwać błędy, filtrować, sortować, grupować i agregować
  • Stosować funkcje tekstowe i logiczne w Power Query
  • Tworzyć kolumny obliczeniowe i warunkowe
  • Projektować interaktywne raporty i dashboardy w Power BI
  • Tworzyć miary i kolumny w języku DAX
  • Publikować raporty online i konfigurować automatyczne odświeżanie danych
  • Zastosować zdobytą wiedzę w analizie sprzedaży, finansów, HR, marketingu i innych obszarach biznesowych

Program szkolenia

Dzień 1 – Power Query: przygotowanie i przekształcanie danych

1. Wprowadzenie do analizy danych i Power Query (1h)

  • Rola Power Query w procesie analizy danych
  • Interfejs użytkownika Power Query
  • Przykłady zastosowań w biznesie

2. Importowanie danych z różnych źródeł (1h)

  • Excel, CSV, foldery, Web
  • Automatyzacja pobierania danych

3. Transformacja danych (2h)

  • Czyszczenie danych: usuwanie błędów, duplikatów, pustych wartości
  • Zmiana typów danych, filtrowanie, sortowanie
  • Grupowanie i agregacja danych (np. suma, średnia, liczba wystąpień)

4. Funkcje tekstowe w Power Query (2h)

  • Podział i scalanie kolumn tekstowych
  • Usuwanie znaków, zmiana wielkości liter
  • Wyszukiwanie i zastępowanie tekstu
  • Przykłady: standaryzacja nazw firm, czyszczenie kodów produktów

5. Funkcje statystyczne i logiczne (1h)

  • Tworzenie kolumn warunkowych (if, else)
  • Obliczenia statystyczne: średnia, mediana, odchylenie standardowe
  • Przykłady: klasyfikacja klientów, analiza wyników sprzedaży

6. Inteligentne wypełnianie i kolumny obliczeniowe (1h)

  • Kolumny z przykładów (Column from Examples)
  • Automatyczne rozpoznawanie wzorców
  • Praktyczne zastosowania: generowanie kodów, ekstrakcja danych z tekstu

Dzień 2 – Power BI: wizualizacja i raportowanie

1. Wprowadzenie do Power BI (1h)

  • Czym jest Power BI i jak wspiera analizę danych
  • Elementy interfejsu Power BI Desktop

2. Import danych z Power Query do Power BI (1h)

  • Integracja z Power Query
  • Model danych i relacje

3. Tworzenie wizualizacji (2h)

  • Rodzaje wykresów: kolumnowe, liniowe, kołowe, mapy
  • Formatowanie i interaktywność
  • Filtry, segmentatory, hierarchie

4. Tworzenie miar i kolumn DAX (2h)

  • Podstawy języka DAX
  • Przykłady miar: suma, średnia, procent udziału
  • Kolumny obliczeniowe vs miary

5. Projektowanie raportów i dashboardów (1h)

  • Układ raportu, kolory, interakcje
  • Przykłady raportów biznesowych

6. Publikacja i udostępnianie raportów (1h)

  • Power BI Service – publikacja online
  • Udostępnianie raportów i dashboardów
  • Automatyczne odświeżanie danych

Wycena szkolenia zamkniętego

Powyższe terminy i ceny dotyczą szkoleń otwartych.
Jeżeli planujesz zorganizować szkolenie zamknięte o tej lub podobnej tematyce, tylko dla pracowników swojej firmy, skontaktuj się z nami w sprawie wyceny i ustalenia terminów szkolenia.

Wyszukaj szkolenie


Jakość naszych szkoleń potwierdza:

TGLS certyfikat jakości usług szkoleniowych

Szkolenia do zorganizowania

Terminy grudzień 2025
Skontaktuj się z nami w celu ustalenia terminu szkolenia



Sale szkoleniowe:

Trójmiasto

Gdańsk: Centrum Biznesu Zieleniak, 80-958 Gdańsk, Wały Piastowskie 1

Gdańsk: Uniwersytet WSB Merito w Gdańsku, Aleja Grunwaldzka 238A

Gdynia, ul. 10 lutego 33

Sopot, ul. Polna 2


Słupsk, ul. Wojska Polskiego 46

Rumia: 84-230 Rumia, ul. Dąbrowskiego 53/2

Puck: 84-100 Puck, ul. Żeromskiego 37

Wejherowo: 84-200 Wejherowo, ul. Polna 3/41 (obok SKM Wejherowo Nanice)

Kartuzy, ul. Rynek 3a

Bytów, Podzamcze 34


© 2005 - 2025 Akademia Biznesu Szkolenie